Dany & Yann: Spirou y la gorgona azul [CRG]

Este álbum de Spirou salió hace poco y lo interesante que tiene es a la dupla que le dio vida. Por un lado, el guionista francés Yann (1954) y por otro, el dibujante belga Dany (1943), a quien conocimos en Mampato con su serie sobre Olivier Rameau.

Yann es un reconocido guionista de quien he compartido en el blog tres de sus trabajos: el álbum Gringos locos, sobre la aventura de Franquin, Morris y Jijé en Estados Unidos; la estupenda serie Noche en blanco, ambientada en la guerra civil que sucedió a la Revolución de Octubre; y la serie Pin Up, en la que rinde homenaje a Milton Caniff.

Por su parte, de Dany he compartido también varios de sus trabajos, partiendo por algunos de los álbumes de Olivier Rameau, e incluyendo su extraordianrio trabajo sobre Drácula, su serie Arlequin, su versión de Bernard Prince y su trabajo en Una historia sin héroes.

En este caso, la historia de Spirou está muy a la moda, por así decirlo, por cuanto Spirou y Fantasio se ven involucrados en el secuestro de una actriz y modelo publicitaria por parte de un grupo eco-terrorista que se opone a un poderoso empresario dedicado a la comida chatarra y a la producción de abonos, pesticidas y productos químicos que lo convierte en uno de los principales responsables de la contaminación industrial a nivel global. Curiosamente, el empresario en cuestión se llama Simón Santo (hay una evidente alusión a la multinacional Monsanto) y su fisonomía nos recuerda al peligroso presidente que gobierna actualmente los Estados Unidos:

El guion de Yann no me pareció tan bueno pues es predecible y está imbuido de ese sentido de lo políticamente correcto que hemos conocido en lo que va de este siglo. El dibujo de Dany, en cambio, siempre es un aporte por su colorido y calidad. Era esperable que en un álbum dibujado por él aparezcan mujeres guapas y voluptuosas, desde la primera página:

Este álbum fue escaneado por el grupo Rip-Club y compartido en el foro de la comunidad del Emulebdz, en francés, y los compañeros OscarSNM y Tinblack, del CRG, se encargaron de la traducción y la maquetación, respectivamente. A todos ellos vayan nuestros agradecimientos porque la traducción está buena y la digitalización está en alta calidad. Que lo disfruten.

Descargar Spirou y la gorgona azul