Una noche en Roma [CRG]

 

En julio del año pasado compartí en el blog un primer álbum del francés Jim, el autor del que comparto hoy otra de sus obras. La entrada en cuestión no generó ningún comentario, lo que podría hacerme suponer que no fue del interés de nadie. No obstante, 350 personas descargaron el álbum y, presumo, lo habrán leído. Es por eso que esta vez comparto el primer álbum de Jim que leí y que es de una temática algo similar, aunque aquí no se trata de ningún libro que lo protagonice, sino una pareja de novios que cuando tenían veinte años se prometieron celebrar los cuarenta años de edad con una noche en Roma.

Marie y Raphaël nacieron el mismo día y para ratificar la promesa se grabaron en un videocassette que veinte años después le llega por correo a Raphaël dos días antes de su cumpleaños, en plena celebración anticipada que le organizan su novia y sus amigos. El problema es que Raphaël hoy está emparejado con Sophie y su viejo amor de los veinte años es algo del pasado; al menos lo era hasta ese momento en que recibe ese vídeo que le recuerda la promesa de un amor que perduraría en el tiempo.

Se dice que los cuarenta años traen consigo una crisis, que puede ser profesional, familiar, de pareja, entre otras expresiones de ella. No sé si será verdad, pero supongo que puede deberse al hecho de que a los cuarenta años la persona está aún a tiempo de rehacer el camino que ha seguido en la vida. Considerando la esperanza de vida que tienen actualmente las personas, no es de extrañar que los cuarenta años representen la mitad del camino para muchas personas. De algún modo, aún se está a tiempo de enmendar rumbo. Eso es lo que parece sucederle a Raphaël en esta novela gráfica y es lo que le ha pasado a más de algún amigo o de algún conocido.

Jim

(Tomada de Wikipedia)

Jim, el dibujante de esta novela gráfica, se llama en realidad Thierry Terrasson y nació el mismo año que yo, pero siete meses antes: 1966. Es un prolífico autor que ha incursionado también como autor en el teatro, el cine y la televisión. Su estilo de dibujo realista es de mi agrado, aunque en él siempre predomina una paleta de colores que lo hace característico, pero que al mismo tiempo lo vuelve algo repetitivo, en mi opinión. De todos modos, es otro de los autores que vale la pena conocer y cuyos temas nunca resultan tan ajenos a nuestras propias experiencias vitales.

Originalmente esta historia se publicó en dos álbumes, publicados en 2012 y 2013, que se reúnen aquí en uno solo en esta edición de Ponent Mon publicada en 2015. Posteriormente fueron publicados dos álbumes más como parte de la misma serie en 2018 y 2020, pero de los que no hay aún traducción oficial al castellano.

Esta edición digital fue obra de los compañeros Cumumax y Gil Roca, del grandioso CRG. gracias a ello por el trabajo realizado.

Descargar Una noche en Roma

Un libro olvidado sobre un banco [CRG]

 

Leí este álbum hace unos años y lo encontré interesante. En un estilo de dibujo que, en ocasiones, me recuerda el de los animadores de Disney, cuenta una curiosa historia en torno a un libro que es dejado por alguien en un banco cualquiera de una plaza con un mensaje para quien lo encuentre. La joven Camelia lo halla y se obsesiona por conocer más sobre su dueño y su autor, para lo cual comienza una suerte de correspondencia, dejando mensajes en el libro que un desconocido lee y parece responder también a ellos. Como dice Paul Auster, en una cita que se incluye aquí en este álbum, "Un libro es el único lugar del mundo donde dos extraños pueden encontrarse en condiciones de absoluta intimidad".

El original guion es del francés Thierry Terrasson (1966), quien bajo el seudónimo de Jim, ha escrito varios guiones para historietas orientadas a un público adulto. En cuanto al dibujo, es del también francés David Laurent (1975), quien bajo el seudónimo de Mig ha dibujado para las ediciones Albert René y para las revistas Disney, lo que explica su estilo de dibujo. Hay que decir que las revistas Disney en Francia siempre han tenido mucho éxito de ventas y se siguen publicando hasta hoy.

Les dejo las primeras páginas del álbum para que aprecien el trabajo de Mig:

El trabajo de edición digital fue realizado por el compañero Redvirux, para el vigésimo aniversario del CRG. Vayan para él mis públicos agradecimientos.

Descargar Un libro olvidado sobre un banco