lunes, 30 de noviembre de 2020

Lucky Luke: Un cowboy en París

 

Este álbum de Lucky Luke corresponde a una serie inaugurada en 2002, un año después de la muerte de su creador, Morris, y que lleva el título de "Las aventuras de Lucky Luke según Morris". Se trata de una manera de darle continuidad al personaje y, por supuesto, mediante álbumes en los que se imita fielmente el estilo de dibujo y el de escritura del recordado dibujante belga. En la traducción al castellano, sin embargo, no se respeta la tipografía clásica de Morris, en todo caso.

Como dije el otro día, no le tengo mucha fe a los álbumes que han salido luego de que Morris no pudiera seguir dibujando la serie, como tampoco me parecen muy entretenidos algunos de los álbumes dibujados por aquel pero cuyo guión es de autores como Léturgie, Fauche, Vicq y otros. Prefiero los guiones que escribía el propio Morris, especialmente en los inicios de la serie. Como sea, este intento de darle continuidad tiene al francés  Hervé Darmenton (1961), quien bajo el seudónimo de Achdé, ha estado a cargo de los dibujos al estilo de Morris, lo que ha sido todo un éxito comercial para la editorial Dargaud, con su filial Lucky Comics, fundada en 1999. Tanto ha sido el buen resultado de esta serie que en 2011 Achdé sacó también otra inspirada en el cowboy pero cuando éste era niño. "Las aventuras de Kid Lucky", al estilo de muchas de las recordadas series de historietas y de dibujos animados que describen a los personajes cuando eran niños. He visto desde Archie y sus amigos hasta las Tiny Toons. En fin, parece que han sido éxito comercial, ´pese a que me parecen horriblemente malas.

Este álbum lo leí cuando salió el año 2018 y lo encontré bsatante decente, pese a mis bajas expectativas o, quizás, justamente por ello. Como no me esperaba mucho, al final me pareció que no era tan mala la historia que cuenta sobre las peripecias de Lucky Luke cuando conoce a Augusto Bartholdi, el escultor de la famosa estatua de "La Libertad iluminando el mundo", quien es objeto de una serie de sabotajes en su intento de construir su obra. Por esta razón, el mismísimo presidente de lso Estados Unidos le encarga a Lucky Luke que escolte al escultor a París para reparar la estatua, terminarla y traerla de vuelta para emplazarla en la famosa isla Ellis. Siendo la primera vez que el conocido cowboy sale de Norteamérica, Bartholdi aprovechará de darle a conocer París y sus maravillas. Hay varios guiños, como cuando el alcaide de la prisión ve una foto de Lucky Luke en la que aparece con un cigarrillo y concluye que debe ser una foto muy antigua. Hay que recordar que por razones editoriales, en relación con el mercado estadounidenese, a Lucky Luke le reemplazaron el  eterno cigarrillo que tenía en su boca, por una brizna de pasto o algo así. También Lucky Luke conoce en París a Víctor Hugo, entre otros clichés culturales que aparecen en este álbum. En fin, juzguen ustedes mismos si la historia vale la pena de ser leída o no.

La edición digital la hizo un forero del CRG, jlcb78, la que le ha quedado bastante bien, pese a que las páginas no las centró. Pero a caballo regalado no se le miran los dientes. Sólo resta agradecerle el trabajo que hizo.

Descargar Lucky Luke: un cowboy en París

domingo, 29 de noviembre de 2020

Caniff A Visual Biography

 

 

Cuando publiqué el otro día el primer tomo de Steve Canyon, conté que tenía un libro sobre la obra de Milton Caniff cuyo tamaño me impedía poder pasarlo por mi scanner. Afortunadamente, en uno de los sitios en que se comparten cómics (www.newcomic.info), encontré la versión digital de este libro. Está en alta definición y se puede apreciar la obra de Caniff desde sus comienzos, gracias a planchas originales, bocetos, ilustraciones y fotografías. El concepto es semejante al que quisieron hacer con el libro sobre Eduardo Armstrong, sólo que en el caso de Caniff son más de 300 páginas de material muy interesante. Les dejo dos fotografías de mi libro en papel para que dimensionen el tamaño que tiene. Y además pesa bastante porque el papel es grueso. También podrán apreciar que la versión digital tiene los colores de la portada más saturados pero preferí dejarlo así y no modifiqué nada.



Descargar Caniff A Visual Biography


sábado, 28 de noviembre de 2020

Condorito de colección N° 2 2006 [Mayoneso]

  

Ya sabemos que estas ediciones de colección de Condorito corresponden a una edición del número 30 de la revista, publicado en 1970, que re-dibujó los chistes del primer álbum de Condorito, publicado en 1955. En este segundo volumen de la edición de 2006, se incluyen las restantes páginas de la edición del número 30 que no fueron incluidas en el primero de la edición de 2006, más chistes provenientes del álbum número 9, de 1962. Esto es lo que nos explicó el amigo DrWojny, quien además indica que la portada de este segundo número de la edición del 2006 corresponde en realidad al segundo álbum original de la serie publicado en 1956, aunque no incluya los chistes publicados ese año.

De todos modos, me parece interesante poder contar con esta edición digital, en buena calidad, de esta re-edición que salió a partir del 2006. Que lo disfruten.

Descargar Condorito de Colección 2/2006

jueves, 26 de noviembre de 2020

Lucky Luke: La curación de los Dalton [Mayoneso]

 

 

Otra de mis series favoritas es Lucky Luke, de la que tengo también la colección completa, o casi completa porque no me he comprado los álbumes que han seguido publicando con posterioridad a la muerte de Morris. Algunos de ellos son interesantes, pero la mayoría no está al nivel de aquellos que, como este que comparto hoy, fueron resultado del trabajo conjunto del dibujante belga con el guionista francés René Goscinny.

Creo haber contado que el primer álbum que leí me lo prestó hace muchísimos años un amigo y era el de "Billy the kid". Lo encontré simplemente increíble y me reí muchísimo con esa historia. Claro, Goscinny fue también el guionista y eso significaba risas garantizadas. Con los años me hice con la colección integral del vaquero que dispara más rápido que su sombra, pero la tengo en francés. También tengo en francés los álbumes individuales, salvo tres de ellos que están en castellano. Uno ya lo compartí hace algunos años aquí en el blog y ahora quiero compartir otro de esos tres. Se trata de "La curación de los Dalton", historia en la que Lucky Luke debe supervisar la aplicación de un innovador tratamiento que permitiría curar a los Dalton de esa manía de hacerse con los bienes ajenos. Es una sátira del psicoanálisis y sus ideas sobre cómo las experiencias tempranas pueden generarnos traumas que explican buena parte de lo que hacemos, para bien o para mal, y cómo pueden ser tratadas mediante psicoterapia. Se trata de una aventura igualmente hilarante que la mayoría de aquellas que escribió Goscinny.

La he editado a 2.560 pixeles de ancho porque el arte de Morris también vale la pena apreciarlo en alta calidad. Espero que lo disfruten y dentro de poco compartiré el otro álbum en castellano que tengo de Lucky Luke.

Descargar Lucky Luke: La curación de los Dalton


martes, 24 de noviembre de 2020

Príncipe Valiente 1970-1974 [CRG]

 

Continuamos con las aventuras del Príncipe Valiente, correspondientes esta vez a la primera mitad de la década del setenta. Esta es, para muchos, el comienzo de la decadencia de esta serie porque coincide con el traspaso de la misma desde Hal Foster a John Cullin Murphy (1919-2004). En efecto, pronto a cumplir las ocho décadas de edad, Hal Foster se vio en la necesidad de buscar un dibujante que pudiera continuar con la serie y entre varios postulantes seleccionó a Murphy. La verdad es que el dibujo de Murphy en esta serie no está a la altura del arte de Foster. Eso ha molestado a muchos de los admiradores del canadiense porque, aunque se diga que Foster siguió a cargo de los guiones y que boceteaba las aventuras de Val que luego terminaba Murphy, la verdad es que la calidad del dibujo descayó bastante.

A continuación podrán ver la última plancha enteramente dibujada por Foster, que data de 1971, y la primera que dibujó Murphy. Se trata de las planchas 1788 y 1789.

Última plancha dibujada por Foster


Primera plancha dibujada por Murphy

Mi primera colección de esta serie la compré sólo hasta el año 1971, justamente porque luego el dibujante era Murphy. De todos modos, en los tres años siguientes fue Foster quien siguió a cargo del guión y, como dije, Murphy se encargó de hacer los bocetos a partir de los cuales Murphy dibujó la serie. Cada cual juzgará si vale la pena leer la serie sin Foster. De todos modos, hay que tomar en consideración que ésta es una serie que se sigue dibujando y publicando hasta el día de hoy en más de 300 periódicos sólo en Estados Unidos.

Gracias a los compañeros del CRG que digitalizaron esta obra, publicada en papel hasta el año 2011. Que la disfruten.

Descargar Príncipe Valiente 1970

Descargar Príncipe Valiente 1971

Descargar Príncipe Valiente 1972

Descargar Príncipe Valiente 1973

Descargar Príncipe Valiente 1974

 




domingo, 22 de noviembre de 2020

Hermann: Las torres de Bois-Mauri Integral 3 [Mayoneso]


El tercer y último volumen de la edición integral de esta magnífica serie histórica de Hermann llega hoy domingo para deleite de aquellos pocos que la saben apreciar. Comparada a la serie Duke, que ha sido lo último de Hermann que he compartido aquí en el blog, "Las torres de Bois-Mauri" muestra al dibujante belga en su apogeo. La calidad del dibujo es extraordinaria y, como ya he comentado en los anteriores volúmenes, la historia es también muy buena.




En este tercer y último volumen de la serie original, el caballero Aymar vuelve de Inglaterra a la Europa continental y luego sigue viaje hasta Tierra Santa, pasando por la península de Anatolia, entonces escenario de la guerra entre musulmanes y cristianos. De regreso en Europa, finalmente el Señor Aymar parece alcanzar por fin su anhelado sueño de recuperar las maravillosas torres de Bois-Mauri.

Este último integral reúne los cuatro últimos números de esta serie que originalmente tuvo diez volúmenes y que, dado el éxito que logró, Hermann continuó con nuevas entregas situadas en otro momento de los acontecimientos narrados a lo largo de estos diez álbumes.

Edité también este tercer integral a 2.560 pixeles de ancho, de manera que cada viñeta de Hermann se vea hasta en sus más mínimos detalles.

Descargar Las torres de Bois-Mauri Integral 3


 

sábado, 21 de noviembre de 2020

Condorito de Colección N° 1 [Mayoneso]

 


El año 2006 apareció en los quioscos este ejemplar de colección de Condorito. Si bien tiene marcado en su portada, abajo a la derecha, el número 4, debido a que era el cuarto extra que se publicaba, resultó ser el primero de una larga serie de álbumes que reeditaban los álbumes originales de Condorito, pese a que no incluían todas las páginas en cada ejemplar. Cada uno incluyó 64 páginas de chistes y recuerdo que los álbumes originales tenían alrededor de 90 a 100 páginas. Así, este primer álbum, al igual que el original primer álbum de Condorito de 1955, comienza con el chiste número 208, pero termina en el 277, pese a que el álbum original finalizaba en el chiste 301. De todos modos, el chiste 278 continúa en el segundo álbum recopilatorio que salió ese mismo año 2006, pero de todos modos hay unos pocos chistes del álbum de 1955 que no aparecen en esta primera edición de 2006 pero que sí aparecen en el segundo número. No sé cuál habrá sido el criterio para haber omitido algunos chistes que los pasaron al siguiente número, porque no son los chistes menos graciosos, por ejemplo. También ocurre que el orden de los chistes está alterado en algunos pocos casos, no sigue el correlativo con el que Pepeo identificaba cada chiste de Condorito. De todos modos, pareciera que sumados todos este álbumes de colección, se corresponden con lo publicado como álbumes desde 1955 en adelante y eso es lo que vale.

Otra diferencia que observo en esta reedición de los viejos álbumes de Condorito es que parece estar re-dibujado; es decir, los dibujos se ven más estilizados y hasta los rasgos de los personajes secundarios son diferentes, pero siempre en el estilo que le conocimos en la época de oro de la revista. Pueden comparar en las dos páginas siguientes. A la izquierda, la original de 1955 y a la derecha, la que se publicó en 2006:


Si se fijan, se cambió al personaje que hace de instructor de artes marciales, poniendo a un asiático en su lugar, entre otros cambios. En el siguiente ejemplo, podrán ver que hasta a Yayita le cambiaron la fisonomía. Además, los deben haber redibujado a fines de los sesenta o comienzos de los setenta porque la cuenta que le cobran a Condorito aparece en escudos, cuando originalmente estaba en pesos:


A mí me gusta como quedó porque se asemeja al estilo que más recuerdo de la revista. No sé si era Pepo el dibujante de estas reediciones pero es un estilo de dibujo muy bueno.

También compré los libros de Condorito que publicó hace unos años la editorial Origo, en tapas duras que lucen muy bien. Lamentablemente, la calidad de la edición facsimilar de esos libros es muy mala porque las líneas de los dibujos quedaron demasiado saturadas y gruesas. No he escaneado alguno como para comparar pero son de muy mala calidad. Lo valioso, eso sí, es que corresponden a la edición original, sin esos cambios de estilo que he comentado hace un momento.

Para resumir, creo que estas ediciones que vendían en los quioscos ha sido una buena manera de releer esas antiguas historietas y reencontrarse con aquellos viejos chistes que de niño me hacían tanto reír. A mí me pasaba igual que a uno de mis tíos, quien de niño podía leer diez veces el Condorito y reírse como si lo leyese por primera vez. Eso mismo me sucedía a mí, según mi mamá, y de grande me siguió pasando puesto que a mis hijos les contaba una y otra vez aquellos chistes que mayor gracia me causaban y que con mis amigos también solíamos recordar cada vez que nos juntábamos ya de viejos. Afortunadamente muchos de esos recordados chistes del pajarraco los volví a leer en estas reediciones en formato revista.

Bueno, esta colección la compré casi toda, salvo algunos de los últimos números del último año, que creo que fue 2018, correspondientes también a los últimos años de Condorito, cuando éste había perdido ya su gracia porque Pepo lo había vendido y terminó en las manos de los mexicanos de Televisa. Desde hace tiempo tenía ganas de hacer una selección con los mejores chistes y en eso estaba cuando decidí mejor digitalizar cada álbum completo. Vamos a ver si le puedo ir dando espacio en el blog. Por de pronto, disfruten este primer número porque está editado en alta definición que es otra diferencia con las versiones digitales que circulan en Internet.

Descargar Condorito de Colección 1/2006