lunes, 30 de diciembre de 2019

Cucalón N° 1 (completo y en alta definición) [Mayoneso]


Como he dicho anteriormente, editar mis viejas revistas me relaja y lo paso bien. He aprovechado, entonces, de re-editar las primeras cosas que compartí en el blog porque en esos años no dominaba tanto el trabajo de edición digital y por lo general las revistas quedaban no sólo en menor resolución sino que con colores muy saturados. Suele ser habitual encontrarse en Internet con revistas de historietas en las que el escaneador, con la mejor de la intenciones, procura remozarlas pero muchas veces las deja como si los personajes hubiesen pasado una temporada junto al reactor de Chernobyl. Cada vez valoro más el poder restaurar los colores originales sin distorsionarlos demasiado.

El asunto es que probé con el primer número de Cucalón y creo que el resultado es mejor que el que obtuve cuando lo hice hace más de diez años. Además, no había escaneado dos páginas de publicidad y creo que también es parte del valor de la restauración el que se incluyan todas las páginas, aunque se trate de publicidad.

Sólo espero que nadie lucre con esto porque está plagado de gente que vive del trabajo ajeno y de incautos dispuestos a pagar por algo que ha sido hecho sin ánimo de lucro. Como sea, ahí va el primer número de Cucalón; editado a 1920 pixeles de ancho y con los colores originales, para terminar el año con una amena lectura. Pronto vendrán más.

 

sábado, 28 de diciembre de 2019

Mampato en El Congo (edición original) [Mayoneso]


Siguiendo con mi idea de editar en alta definición las historietas originales de Mampato, en esta oportunidad el turno le ha tocado a la que ocupa el octavo lugar en términos cronológicos. Me refiero a la historia que conocimos en dos partes: "Mampato en El Congo" y "El cementerio de los elefantes", publicadas en los Mampato 105 al 128. De las tres portadas que se publicaron en Mampato sobre esta aventura africana de nuestros amigos, escogí la que ven aquí porque salen ambos amigos.

Sabemos que esta historia tiene un antepasado publicado en El Peneca y que correspondió a una aventura similar protagonizada por Michote y Pericón. Lo que me llama la atención es que Themo haya situado la historia en la región de El Congo y que en ella pareciera ser el Imperio Británico el que representa al poder colonial. Eso es curioso porque, hasta donde sé, El Congo fue colonia belga y francesa. Sé que la región de El Congo es más amplia que la actual República Democrática de El Congo, que corresponde más o menos al ex-Congo Belga. No obstante, Ojo Mágico, Jones, Smith y Wesson, tienen toda la apariencia de ser británicos. En el caso de los malvados, por lo evident de sus apellidos anglosajones; en el caso de Ojo Mágico, si bien nunca conocemos su verdadero nombre, encarna la caricatura de la flema británica, pese a que por sus rasgos bien podría ser un súbdito del Rey de los belgas. En cualquier caso, es claro que Themo no evidencia el origen belga o fran´ces de las colonias en las que transcurren los hechos. Si alguien pudiera aclarar este punto, sería genial. Pudo haber sido simplemente un fallo de Themo pero, sabiendo que se documentaba antes de dar vida a una historieta, puede que haya una buena razón para haber utilizado a los británicos y no a los belgas o franceses como personajes principales en esta historia.

Como sea, esta historieta es también una de las más entretenidas. La calidad de Themo como dibujante y como guionista salta a la vista. Ya hemos comentado que, probablemente, en este período de comienzos de los setenta es cuando alcanzó su máximo esplendor como artista. Además, como solía hacerlo, aparecen algunas referencias divertidas. Por ejemplo, en la parte cuando Mampato, Ogú y Ojo Mágico llegan a la hacienda de Jones y éste quiere dar latigazos a un esclavo, Mampato interviene y lo bota del caballo y Ogú le pregunta "¿Se cayó?". Enseguida es Ogú quien le pone un combo a Jones cuando trata de vengarse de Mampato, y vuelve a preguntarle "¿Se cayó?". Es una referencia a una publicidad televisiva de los zapatos Jarman y que estaba protagonizada por Bigote Arrocet. Era éste quien preguntaba a alguien que se daba un suelazo: -"¿Se cayó?". La idea era que quienes usaban calzados Jarman, no se caían. Recuerdo que pegó tanto ese réclame, como se decía, que cada vez que en el colegio alguien se caía, le preguntaban "¿Se cayó?", jajaja. Por eso Ogú le pregunta lo mismo a Jones.

Bueno, el asunto es que se trata de una extraordinaria aventura africana que edité en alta definición procurando que los colores mantengan un cierto equilibrio, sin abusar del contraste como solía hacerlo al inicio de este blog.

También les dejo la versión en álbum, publicada en 2004, por si alguien quisiera comparar ambas versiones. La de 2004 viene en dos volúmenes, al segundo de los cuales le cambiaron el título. De "El cementerio de los elefantes" pasó a llamarse "El marfil de los matabekes". Sobre los tremendos errores de esa edición, ya hemos hablado aquí en el blog anteriormente. Por ello es que resulta más valiosa esta edición original mampatina. Es una buena manera de finalizar el año 2019, disfrutando este fin de semana con esta amena y divertida lectura.





miércoles, 25 de diciembre de 2019

Mampato en El Tíbet: episodio 12 [MaGoTo]


Nuestro amigo MaGoTo nos ha dejado de regalo un nuevo episodio de la aventura de Mampato y Ogú en El Tíbet, junto a esta ilustración navideña que hizo con ayuda de su hija. Muchas gracias por este generoso presente. Que lo disfruten en este día de Navidad.






martes, 24 de diciembre de 2019

¡Feliz Navidad 2019!


Amigos mampatinos, esta noche es Nochebuena y mañana es Navidad. Como para la mayoría de las familias chilenas, esta vez la Navidad tendrá un carácter especial. Parece ser que muchas familias, como la mía, han decidido prescindir de la fiebre de los regalos navideños y ese consumismo que impide centrarse en lo que en estas fechas se conmemora; el nacimiento de alguien que encarna la esperanza del reencuentro entre quienes se reconocen como hermanos. Es de esperar que quienes han sufrido en estos últimos meses, puedan encontrar un momento de paz al calor de sus seres queridos; que quienes se han sentido desfallecer ante la magnitud de los desafíos que enfrentamos como país, puedan recobrar fuerzas. Más allá de nuestras diferencias, no tengo dudas de que todos anhelamos un mejor país y que haremos lo posible porque así sea.

sábado, 14 de diciembre de 2019

Giardino: Las aventuras de Max Fridman T2 - La puerta de Oriente


El segundo tomo de las aventuras de Max Fridman, el agente de los servicios de inteligencia franceses, quien esta vez viaja a Estambul y se ve involucrado en un complejo problema de un científico ruso de origen judío que escapa de la URSS y a quien buscan los agentes del NKVD, los servicios de seguridad del Estado soviético. En la encrucijada de los conflictos entre los gobiernos europeos que buscan mantener alianzas y equilibrios ante la inminente guerra que está por sacudir a Europa, Max Fridman se verá envuelto en otra intriga de la política internacional.

Tal como lo dije con el primer tomo de esta serie, también en este caso rescaté esta edición digital de la revista Cairo y la edité lo justo para que pueda disfrutarse pese al reducido tamaño de las páginas.



viernes, 13 de diciembre de 2019

Restauración de una página de Themo [MaGoTo]

Nuestro amigo MaGoTo encontró una página de Themo en la revista El Pingüino y le gustó tanto que decidió restaurarla y poner de protagonista a Ogú. Aquí va la secuencia de lo realizado por él. A ver si les gusta.





miércoles, 11 de diciembre de 2019

Giardino: Las aventuras de Max Fridman T1 - Rapsodia Húngara


Hace unas semanas compartí aquí en el blog una serie del dibujante italiano Vittorio Giardino. Aunque no hubo mayores comentarios, se trata de un dibujante que está dentro de mis favoritos y por ello vuelvo esta vez con otra de sus series. Se trata de la serie "Las aventuras de Max Fridman", ambientada en los años treinta del siglo XX. Max Fridman es un comerciante judío, que tiene ciudadanía francesa y que trabajaba para los servicios de inteligencia franceses. Ya retirado, está dedicado a su negocio de tabaco y a su pequeña hija en Ginebra. Claro que, lamentablemente para él, nadie puede abandonar completamente el trabajo de agente al servicio de un Estado y es por ello que sus antiguos jefes lo vuelven a citar para encomendarle una peligrosa misión. Los miembros de una célula que los servicios franceses tienen apostada en Hungría están siendo asesinados y le piden a Max Fridman que se traslade de inmediato a Budapest para descubrir lo que sucede. Las sospechas recaen tanto en los servicios de seguridad alemanes como en los servicios de seguridad soviéticos ¿Quiénes están detrás de estos asesinatos y qué oscuros intereses políticos están en juego? En el preámbulo de la Segunda Guerra Mundial, Max Fridman se enfrentará una vez más al lado más oscuro de la condición humana.

Esta primera aventura de Max Fridman se titula "rapsodia húngara" y fue originalmente publicada en 1982 en su versión en italiano. Yo sólo tengo esta serie en su edición en francés, razón por la cual recurrí a la versión que apareció en la revista española Cairo, cuya versión digital conseguí hace muchos años de algún sitio o foro que en estos momentos no recuerdo. Aunque existe una versión digital en castellano, la calidad es muy mala. Al menos la de Cairo es de mejor calidad y pude editar lo justo para resaltar los colores sin que parezca que los personajes se acaban de dar un baño radioactivo. Lamentablemente, el tamaño de las páginas es sólo de cerca de 1.200 pixeles de ancho. Pero algo es algo. Los dibujos y el guión de Giardino son tan buenos que vale la pena leerla aún así. Claro que no piensen que es una historia con la que se van a reír. Es una historia que transmite un marcado pesimismo, propio de una época en la que todo parecía indicar que Europa se encaminaba inevitablemente a una sangrienta guerra.

En esta edición digital incluí también una introducción que se publicó en la misma revista y que me pareció interesante. Que la disfruten.



sábado, 7 de diciembre de 2019

Colección de autopistas [Patosiete]

El amigo Patosiete quiso compartir con nosotros en esta oportunidad su colección de autopistas. Pueden descargar un folleto que armó con fotografías de sus autopistas, detallando los automóviles que incluyen. He aquí algunas de las fotos que podrán encontrar en dicho documento: