lunes, 13 de julio de 2026

Tif y Tondu Integral 1 [CRG]

 


Para los amantes de las series de aventuras de la Escuela de Marcinelle, qué mejor que disfrutar con estas magníficas aventuras de Tif y Tondu, dos tipos que las ofician de detectives alrededor del mundo. Tif es el personaje pelado, lo que es irónico porque en francés tif es una manera de referirse al pelo. Por su parte, Tondu es el barbón y de pelo rebelde, lo que también es irónico porque en francés tondu significa pelado, jajaja. 

Esta serie se empezó a publicar en 1938 en el semanario Spirou, pero tal como podrán leer en el dosier de este número, al inicio solo Tif era el personaje  principal, creado por el belga Fernand Dineur (1904-1958); solo semanas después aparece su peludo compañero de aventuras.

Con Dineur en el guion y en el dibujo, las aventuras de estos dos personajes comenzaron a entusiasmar a los jóvenes lectores del conocido semanario belga. Sin embargo, los editores encontraban que el estilo de dibujo de Dineur no estaba a la altura de lo que ellos esperaban para darle un nuevo impulso a la revista. No sintiéndose reconocido, Dineur decidió abandonar la casa editorial Dupuis y llevarse sus personajes a un semanario que era competencia de la revista Spirou; se trataba de Héroïc-Albums, publicado por la editorial Esseo. Tiempo después volvió a Dupuis y acordó con los editores que sus guiones fueran dibujados por algún dibujante que ellos convencieran de tomar la posta. Así fue como se hizo cargo de los dibujos el también belga Willy Maltaite (1927-2000), apodado Will. Unos años después, Fernand Dineur volvió a pelearse con la editorial Dupuis y se fue definitivamente a continuar con sus otras series en Héroïc-Albums hasta que en 1958 murió luego de una larga enfermedad. 

Cuando Dineur vendió los derechos de la serie a Dupuis y se fue a trabajar con la competencia de la famosa casa editorial,  los guiones de Tif y Tondu pasaron a ser escrita por otros guionistas, entre los cuales estaba un hermano del conocido dibujante Jijé. Se trataba de Henri Gillain (1913-1999), quien firmaba como Luc Bermar, con quien trabajó Will en un par de álbumes. Posteriormente el guion lo tomó Albert Desprechins (1927-1992), que firmaba como Ben, y con quien Will publicó el álbum "Oscar y sus misterios" que salió en Spirou en 1953-1954.

A partir de 1954 el guion lo tomó un muy conocido guionista belga llamado Maurice Rosy (1927-2013) y cuya pluma la podemos encontrar en series como Jerry Spring, Spirou y Fantasio, Boule et Bill y hasta en nuestro conocido Max el explorador. Ahora bien, Rosy escribió los guiones hasta el año 1969 y quien lo sucedió en esa tarea fue el grandioso Maurice Tillieux (1921-1978), autor de otra de mis series favoritas, Gil Jourdan. Justamente, esta edición integral de Dolmen comienza con los álbumes escritos por Tillieux y dibujados por Will.

Tillieux y Will trabajando en la serie

En mi biblioteca tengo la edición integral de Dupuis que consta de 13 tomos, más un tomo que compré aparte con las primeras historias escritas por Dineur, Bermar y Ben. Sin embargo, nunca lo había leído en castellano y es lo que ofrece esta edición de Dolmen en su colección Fuera de borda. Aunque no tengo la edición en papel, viendo otros álbumes  de esta colección de Dolmen que tengo en mi biblioteca, presumo que el tamaño es un poco menor al del original francés. En cualquier caso, se trata de la misma edición y trae las mismas historias y el mismo material adicional, solo que en la edición en castellano la portada es distinta y el material adicional viene al final y no al inicio del álbum.

Otra diferencia es que este primer tomo de la edición en castellano es el segundo tomo de la edición en francés; y el segundo tomo de Dolmen corresponde al séptimo tomo de Dupuis. En el caso de Dolmen, comenzó con los álbumes en los que el guion estuvo a cargo de Maurice Tillieux y dejó los álbumes escritos por Maurice Rosy, el anterior guionista, para después.

Ya he dicho muchas cosas sobre Maurice Tillieux en anteriores entradas del blog, solamente quiero destacar una curiosidad. Dentro de la obra de Tillieux hay una serie que fue el antecedente de su popular serie Gil Jourdan. Se trata de Félix, uno de cuyos integrales publicados por Niffle tengo en mi biblioteca. Hay una historia de Félix que se llama "Aventura en Chile" y que se publicó en la revista Héroïc-Albums en 1949. Félix viaja con su ayudante Allume-Gaz a Chile porque un país vecino de aquel estaba en efervescencia revolucionaria. Se trata de Chicaraguay y Félix es contratado como enviado especial del periódico "Collecteur" para cubrir ese evento. A partir de esa historia, y con mayor precisión en la historia siguiente, titulada "Las desventuras del inspector Cabarez", Félix y Allume-Gaz conocen al inspector Alonzo Cabarez, que es miembro de los servicios de seguridad chilenos. Los tres personajes deben investigar un caso de tráfico de cocaína y pasan desde entonces a formar un trío que sirve de antecedente directo al que años después formarán Gil Jourdan, Libélula y el inspector Crouton.

Will, en primer plano, junto a Tillieux firmando dedicatorias

Por último, en dos de estas tres historias de Tif y Tondu escritas por Tillieux aparece un personaje femenino que acompañará al tándem de detectives en algunas aventuras. Se trata de la condesa Amelia D'Yeu, conocida simplemente como Kikí. Muy bella, muy adinerada y muy inteligente, cualidades que sirven mucho para resolver casos policiales difíciles, como algunos de los que han de enfrentar Tif y Tondu.

Tanto en la edición de Dupuis como en esta de Dolmen, los álbumes se han agrupado temáticamente en cada uno de los tomos de esta edición integral. En este caso, este primer tomo se titula “Tras la pista del crimen” porque las tres son historias del género policial, la especialidad de Maurice Tillieux.

Esta edición digital ha sido obra del compañero Brucolako, del CRG, a quien agradezco por permitirme leer esta serie en castellano. La edición es de alta calidad y yo solamente limpié algunas decenas de páginas que tenían sombras que impedían una óptima visualización en mi iPad. Mantuve el nombre original del archivo al que solamente agregué una letra M al final para diferenciarlo. Que la disfruten.

Descargar Tif y Tondu Integral 1

sábado, 11 de julio de 2026

Bandido N° 8 [Mayoneso]

 


Un nuevo número de la revista Bandido, con una portada dibujada por Bernardo Pérez. Afortunadamente, en este número se puede leer que apareció en los quioscos en junio de 1989. Ese fue el año en que en Chile nos preparábamos para las primeras elecciones presidenciales democráticas después de casi dos décadas. La dictadura daría paso a la democracia y comenzaría la gloriosa década de los noventa.

En cuanto a material que viene en este número, destaco un episodio más de Anarko, el personaje de Jucca que en este número explica el significado de la palabra thrash. Mi hermano era un thrasher en esos años, así que yo estaba bastante familiarizado con la manera de vestir de esa tribu urbana y con los grupos musicales que escuchaban. Claro que nunca vi a los thrashers con mazas con clavos queriendo pelearse con medio mundo. Pero he aquí, en este número de Bandido, la explicación de Anarko para más precisión.

También viene otra historieta de Marabolí y un par de historietas de Cristián Pérez y otra de Roback, dos nuevos colaboradores chilenos de la revista, tal como lo señala el editor.

Que disfruten este número. Pronto vendrán más.

Descargar Bandido N° 8

miércoles, 8 de julio de 2026

Sammy 1970-1972 [CRG]


 

En mi biblioteca tengo esta serie en su edición en francés y solo el primer volumen lo tengo en castellano pues cuando quise comprarlo en francés ya estaba agotado. Esta edición en castellano me permitió completar mi colección de Tout Sammy, que consta de 13 volúmenes.

Esta es una serie que se publicaba en la revista Spirou y cuyos autores son el belga, de origen flamenco, Arthur Berckmans (1929-2020), conocido en el noveno arte como Berck; y el belga, de origen valón, Raoul Cauvin (1938-2021). Ambos son destacados artistas de la escuela franco-belga, especialmente Cauvin porque es el autor de series enormemente exitosas, algunas de las cuales se han seguido publicando hasta el día de hoy con otros guionistas, como es el caso de Les tuniques bleues, que he compartido ya en el blog.

Berck

Cauvin


Esta serie es humorística y trata sobre una agencia de guardaespaldas, llamados coloquialmente gorilas en los años en que está ambientada. En efecto, está ambientada en los años treinta del siglo pasado, en pleno auge del crimen organizado en los Estados Unidos. Sus historias suceden en la ciudad de Chicago, aunque no únicamente allí.

El dueño de la agencia de guardespaldas se llama Jack Attaway y entre sus empleados figura el que le da el nombre a la serie. Sammy Day. Ellos, suelen ser contratados para proteger a toda índole de personajes, aunque principalmente se trata de testigos en peligro o simplemente de mafiosos que temen a otros mafiosos. Sus historias son muy divertidas y tienen mucho del cine de animación del siglo pasado.

En este primer volumen vienen seis historias de 22 páginas cada una y en ellas nos son presentados los principales personajes de esta serie. Abundan los enfrentamientos armados, metralletas Thompson mediante, atentados y un sinnúmero de artimañas a las que recurren los mafiosos y también los gorilas. Aunque se supone que en toda historia de este tipo hay quienes hacen de buenos y quienes hacen de malos, en Sammy esta distinción se vuelve más difusa, me parece. No porque Jack y Sammy, a quien el dueño de la agencia llama "peque" (en el original se refiere a él como p'tit) sean bandidos o cometan fechorías, sino porque son igual de agerridos y hasta de despiadados que sus contrincantes; además, los mafiosos tienen también su lado bueno, en ocasiones.

La edición digital ha sido obra del compañero Brucolako quien la ha compartido con la comunidad del CRG. Muchas gracias a él por el trabajo realizado.

Descargar Sammy 1970-1972


lunes, 6 de julio de 2026

Roy Thomas & Esteban Maroto: Vlad Dracula [CRG]

 


Otra versión de la conocida historia del conde Vlad Tepes, el hjo del dragón, el mito del terror gótico; esta vez de la mano del guionista estadounidense Roy Thomas (1940) y del grandioso dibujante español Esteban Maroto (1942), quien en un pulcro blanco y negro retrata la vida de este histórico noble de un pequeño reino en Transilvania que se convirtió en la pesadilla de los turcos y también de los nobles de los reinos cristianos de Europa oriental y que terminó convertido en un mito.

Tal como lo explica el editor, se han restaurado directamente las planchas originales de esta obra de Maroto, salvo tres páginas que debieron ser escaneadas por haberse perdido los originales. La portada fue dibujada por el propio Maroto y coloreada por el español Santi Casas.

La historia se ciñe, en sus dos primeras partes, a lo que conocemos de la historia del hijo de Vlad Dracul, un noble valaco miembro de la Orden del Dragón, cuyo fin era dar protección a la Cristiandad. Su hijo Vlad, pese a no ser el primogénito, será quien demuestre tener la firmeza de carácter y la necesaria frialdad para enfrentar a los poderosos adversarios de los reinos cristianos, especialmente al poderoso imperio otomano.

La última parte del álbum muestra a un Vlad Tepes ya muerto por encargo de Mehmed el Conquistador y que termina convirtiéndose en el mito del vampiro sediento de sangre.

Esta edición fue compartida en el foro del CRG por el compañero Trite, a quien han de agradecer por permitirles disfrutar de esta magnífica obra.

Descargar Vlad Dracula

domingo, 5 de julio de 2026

Las águilas de Roma Libro VIII [Mayoneso]

 


Vamos de inmediato con la continuación de la historia de Marco Valerio Falco en su confrontación con Arminio, el nombre latino que le pusieron los romanos a Ermanamer, el guerrero querusco que se erige en una amenaza al poderoso ejército romano en Germania.

Los papeles parecen invertirse y es Marco quien esta vez tiene en sus manos a Thusnelda, la hija de Segestes y mujer de Arminio, quien termina dando a luz al hijo de este último en pleno campamento romano. Por su parte, Tito, el hijo de Marco y Priscilla, parece no querer asumir su condición de romano ni quieres saber de otro padre que no sea Ermanamer, quien lo ha adoptado como parte de una perversa estrategia para derrotar a los invasores romanos.

Lo pasé por mi escáner y está editado en alta definición. Que lo disfruten.

Descargar Las águilas de Roma Libro VIII

sábado, 4 de julio de 2026

Lucky Luke: El 7° de caballería [CRG]

 


Ya había compartido en el blog una versión de este álbum, aunque aquella vez la había escaneado yo mismo. En esta oportunidad se trata de esta edición de coleccionista que he estado compartiendo y que tiene material adicional muy interesante en cada número.

Como recordarán, en esta hitoria a Lucky Luke el gobierno le encomienda presentarse en el fuerte Cheyene, asiento del glorioso 7° de caballería, y hacerse pasar por un explorador. La misión verdadera era descubrir quién le está proveyendo armas a los cheyenes de la región y ha estado matando bisontes, razón por la cual los indios están en pie de guerra rompiendo, así, la paz alcanzada entre ellos y el gobierno de los Estados Unidos.

El fuerte está comandado por el coronel Macstraggle, cuyo hijo sirve en las filas del ejército y es subordinado suyo, algo que el coronel cree que no debería dar pie para que pensaran en tratos privilegiados hacia su hijo, razón por la cual es especialmente duro con él.

Todos estos elementos hacen de esta una muy divertida historia de Lucky Luke y que podrán volver a leer en esta edición de tan alta calidad, fruto del esfuerzo de los compañeros Sbro y Umbriel, del CRG. Vayan a ellos nuestros agradecimientos.

Descargar El 7° de caballería

jueves, 2 de julio de 2026

Las águilas de Roma Libro VII [Mayoneso]


Esperaba con ansias la continuación de esta magnífica serie histórica de Enrico Marini y me llegaron hace unas semanas los dos últimos volúmenes. En este séptimo álbum, la historia se inicia con la entrega de las armas que negoció Arminio con Morfea a cambio de la entrega de su nieto; sin embargo, el querusco traiciona a la romana y no le hace entrega del hijo de Marco y de su hija Priscilla. Por su parte, Marco Valerio Falco vuelve a ser comandante del ejército romano y durante la campaña contra las tribus germanas intentará recuperar las águilas de Roma que fueron robadas a las legiones de Varo y recuperar también a su hijo, quien está en manos de Arminio.

Esta es una serie fascinante y muy bien dibujada, pese a que sigo pensando que el estilo manga nunca ha podido ser completamente olvidado por Marini. Pero incluso considerando ese detalle, me sigue pareciendo uno de los mejores dibujantes que hay.

Está editado en alta definición. Que lo disfruten.