domingo, 22 de noviembre de 2020

Hermann: Las torres de Bois-Mauri Integral 3 [Mayoneso]


El tercer y último volumen de la edición integral de esta magnífica serie histórica de Hermann llega hoy domingo para deleite de aquellos pocos que la saben apreciar. Comparada a la serie Duke, que ha sido lo último de Hermann que he compartido aquí en el blog, "Las torres de Bois-Mauri" muestra al dibujante belga en su apogeo. La calidad del dibujo es extraordinaria y, como ya he comentado en los anteriores volúmenes, la historia es también muy buena.




En este tercer y último volumen de la serie original, el caballero Aymar vuelve de Inglaterra a la Europa continental y luego sigue viaje hasta Tierra Santa, pasando por la península de Anatolia, entonces escenario de la guerra entre musulmanes y cristianos. De regreso en Europa, finalmente el Señor Aymar parece alcanzar por fin su anhelado sueño de recuperar las maravillosas torres de Bois-Mauri.

Este último integral reúne los cuatro últimos números de esta serie que originalmente tuvo diez volúmenes y que, dado el éxito que logró, Hermann continuó con nuevas entregas situadas en otro momento de los acontecimientos narrados a lo largo de estos diez álbumes.

Edité también este tercer integral a 2.560 pixeles de ancho, de manera que cada viñeta de Hermann se vea hasta en sus más mínimos detalles.

Descargar Las torres de Bois-Mauri Integral 3


 

sábado, 21 de noviembre de 2020

Condorito de Colección N° 1 [Mayoneso]

 


El año 2006 apareció en los quioscos este ejemplar de colección de Condorito. Si bien tiene marcado en su portada, abajo a la derecha, el número 4, debido a que era el cuarto extra que se publicaba, resultó ser el primero de una larga serie de álbumes que reeditaban los álbumes originales de Condorito, pese a que no incluían todas las páginas en cada ejemplar. Cada uno incluyó 64 páginas de chistes y recuerdo que los álbumes originales tenían alrededor de 90 a 100 páginas. Así, este primer álbum, al igual que el original primer álbum de Condorito de 1955, comienza con el chiste número 208, pero termina en el 277, pese a que el álbum original finalizaba en el chiste 301. De todos modos, el chiste 278 continúa en el segundo álbum recopilatorio que salió ese mismo año 2006, pero de todos modos hay unos pocos chistes del álbum de 1955 que no aparecen en esta primera edición de 2006 pero que sí aparecen en el segundo número. No sé cuál habrá sido el criterio para haber omitido algunos chistes que los pasaron al siguiente número, porque no son los chistes menos graciosos, por ejemplo. También ocurre que el orden de los chistes está alterado en algunos pocos casos, no sigue el correlativo con el que Pepeo identificaba cada chiste de Condorito. De todos modos, pareciera que sumados todos este álbumes de colección, se corresponden con lo publicado como álbumes desde 1955 en adelante y eso es lo que vale.

Otra diferencia que observo en esta reedición de los viejos álbumes de Condorito es que parece estar re-dibujado; es decir, los dibujos se ven más estilizados y hasta los rasgos de los personajes secundarios son diferentes, pero siempre en el estilo que le conocimos en la época de oro de la revista. Pueden comparar en las dos páginas siguientes. A la izquierda, la original de 1955 y a la derecha, la que se publicó en 2006:


Si se fijan, se cambió al personaje que hace de instructor de artes marciales, poniendo a un asiático en su lugar, entre otros cambios. En el siguiente ejemplo, podrán ver que hasta a Yayita le cambiaron la fisonomía. Además, los deben haber redibujado a fines de los sesenta o comienzos de los setenta porque la cuenta que le cobran a Condorito aparece en escudos, cuando originalmente estaba en pesos:


A mí me gusta como quedó porque se asemeja al estilo que más recuerdo de la revista. No sé si era Pepo el dibujante de estas reediciones pero es un estilo de dibujo muy bueno.

También compré los libros de Condorito que publicó hace unos años la editorial Origo, en tapas duras que lucen muy bien. Lamentablemente, la calidad de la edición facsimilar de esos libros es muy mala porque las líneas de los dibujos quedaron demasiado saturadas y gruesas. No he escaneado alguno como para comparar pero son de muy mala calidad. Lo valioso, eso sí, es que corresponden a la edición original, sin esos cambios de estilo que he comentado hace un momento.

Para resumir, creo que estas ediciones que vendían en los quioscos ha sido una buena manera de releer esas antiguas historietas y reencontrarse con aquellos viejos chistes que de niño me hacían tanto reír. A mí me pasaba igual que a uno de mis tíos, quien de niño podía leer diez veces el Condorito y reírse como si lo leyese por primera vez. Eso mismo me sucedía a mí, según mi mamá, y de grande me siguió pasando puesto que a mis hijos les contaba una y otra vez aquellos chistes que mayor gracia me causaban y que con mis amigos también solíamos recordar cada vez que nos juntábamos ya de viejos. Afortunadamente muchos de esos recordados chistes del pajarraco los volví a leer en estas reediciones en formato revista.

Bueno, esta colección la compré casi toda, salvo algunos de los últimos números del último año, que creo que fue 2018, correspondientes también a los últimos años de Condorito, cuando éste había perdido ya su gracia porque Pepo lo había vendido y terminó en las manos de los mexicanos de Televisa. Desde hace tiempo tenía ganas de hacer una selección con los mejores chistes y en eso estaba cuando decidí mejor digitalizar cada álbum completo. Vamos a ver si le puedo ir dando espacio en el blog. Por de pronto, disfruten este primer número porque está editado en alta definición que es otra diferencia con las versiones digitales que circulan en Internet.

Descargar Condorito de Colección 1/2006

viernes, 20 de noviembre de 2020

Disneylandia 501 (Pinsel) [Mayoneso]

 


Vamos con otro número de la revista Disneylandia, la 501, publicada por la editora Pinsel. En este número vienen también dos historias dibujadas por Carl Barks. La primera fue publicada en 1962 y su título original es Merry Ferry, traducida aquí como "Alegre transbordador"; la segunda parece ser que no fue escrita por Barks sino por Bob Gregory, aunque no es seguro; aunque Barks sí la dibujó. Lleva por título The Double Date, traducida aquí como "Doble convite". Esta segunda historia data de 1959 y en ella tiene mucho protagonismo Daisy y la gallina Clara.

Bueno, que disfruten este nuevo número que se suma a la colección. Está editado en alta definición.

Descargar Disneylandia 501

 

miércoles, 18 de noviembre de 2020

Milton Caniff: Steve Canyon Integral 1 [Mayoneso]

 

Otro de los grandes dibujantes del género de las historietas es Milton Caniff (1907-1988), de quien no había publicacdo nada hasta ahora. El denominado como "el Rembrandt" de las historietas, fue un prolífico autor de sseries emblemáticas de las tiras de prensa, como "Terry y los piratas", "Steve Canyon" y "Male Call". Yo tengo la edición integral de las dos primeras series pero en su lengua original. Este tomo que comparto hoy lo encontré en su formato digital en la biblioteca y sólo lo pasé de pdf a imágenes y luego las edité a 1920 pixeles de ancho y las compilé como un archivo bcr.

 

 

De Milton Caniff tengo además un libro a todo lujo sobre su obra pero que no cabe en mi scanner así que por el momento sólo puedo compartir este álbum que trata sobre un aventurero y veterano de guerra cuyas historias Caniff las comenzó a publicar en 1947 cuando su serie anterior, Terry y los piratas, pasó a manos de otro dibujante. Por supuesto, en estas historias los Estados Unidos son los buenos y de hecho Steve Canyon vuelve a enrolarse en la Fuerza Aérea cuando estalla la Guerra de Corea.

A mí siempre me gustaron estas series publicadas como tiras diarias y dominicales en la prensa. Recuerdo con nostalgia las historias de Brick Bradford y su trompo del tiempo, que se publicaban en el diario La Tercera; o las de Mandrake el Mago, en el mismo diario. De Steve Canyon tengo recuerdos vagos porque no sé si se publicó en algún diario de Chile o yo lo leí en alguna de las revistas que tuve cuando niño. De todos modos, me hice con esta colección ya de adulto y he podido valorar el trabajo de este extraordinario artista. Que lo disfruten.

Descargar Steve Canyon Integral 1


martes, 17 de noviembre de 2020

Disneylandia 390 (Zig-Zag) [Mayoneso]

 

Un nuevo número de la revista Disneylandia. En ésta vienen dos historias de Carl Barks; la primera fue publicada en 1966 y se titula The Not-so-Ancient Mariner; que aquí sustituyeron por el título "Todo por un poema", en el que Daisy se gana un viaje a los Mares del Sur. La otra historia corresponde a una más antigua, de 1948 y cuyo título es  Donald of the Coast Patrol, traducida aquí como "Guardacostas ejemplar". En esta última, Donald se enfrenta a una banda de traficantes de joyas, entre las que hay dos bellas mujeres, Madame X y Madame XX.

Bueno, que disfruten este nuevo número con dos historias del genial Carl Barks.

Descargar Disneylandia 390

lunes, 16 de noviembre de 2020

Mampato y los vikingos (edición original) [Mayoneso]

 


Para empezar bien la semana, una relectura de esta extraordinaria aventura de nuestro pelirrojo amigo en tierras nórdicas. Se trata de la edición original publicada en la revista Mampato en el año 1974, entre los números 229 y 243, desde el 12 de junio hasta el 17 de septiembre de ese año.

Hasta que no edité completa esta aventura no me había percatado de lo extensa que es. Son 60 planchas que bien pudieran dividirse en dos partes; la de la aventura en la aldea vikinga (incluyendo el rescate de Olaf desde el castillo de Torkild el cruel) y luego la aventura junto a Leif en su viaje a América. Habitualmente las historietas suelen consistir en 44 planchas, aproximadamente, y por ello es que ésta me ha parecido tan larga. Y comparándola con la edición de Dolmen, me di cuenta que las primeras cuatro páginas las redujeron a tres y para ello eliminaron viñetas e incluyeron otras para intentar darle continuidad al relato:


Las cuatro páginas de arriba corresponden a la edición original mampatina, y las tres de abajo a la edición de Dolmen. Además, podrán apreciar cómo la primera viñeta de la tercera página de esta última edición fue redibujada y quedó como un dibujo hecho por un niño chico.

Por esta razón es que valoro tanto las ediciones de nuestra Biblioteca Mampato Bicentenario porque , al igual que lo que sucedía con las historietas de Tintin, no siempre los álbumes contenían todas las viñetas publicadas originalmente en la revista.

Otro dato curioso, del que ya hemos hablado alguna vez en el blog, es que la continuidad entre la historia del árbol gigante y ésta se vio interrumpida por la de la aventura de Mampato en el Lejano Oeste. Como esa historieta la iba a dibujar Oskar, con guión de Eduardo Ojeda, y Themo se molestó porque incluyeron a Ogú, haciéndose cargo él de su continuidad, la historia de Themo que iba a ser la continuación de la del árbol gigante sería la de los vikingos. De hecho, cuando Mampato deja a Ogú en su supuesta época, al final de la aventura del árbol gigante, se ve un paisaje  de montaña y pinos. Probablemente Themo ya tenía pensada la idea de que Mampato dejaba a Ogú en una aldea vikinga, sólo que eso no continuó sino después de haber finalizado la aventura en el Lejano Oeste. Si Oskar no hubiese incluido a Ogú en la historia que comenzó a dibujar, todo habría tenido sentido cuando Themo retomara las aventuras con el cavernícuola. Pero bueno, no sucedió y entonces la explicación de extraviar a Ogú, debido a que el pelirrojo se encontraba en la luna ese día por el amor que sentía por Rena, no pudo ser retomada con la continuidad temporal real.

Bueno, si descubren más diferencias o cosas curiosas, las comentan aquí mismo. La edición está en alta definición para disfrutar como corresponde a una historia de tanta calidad como ésta.

Descargar Mampato y los vikingos (edición original)



 

 

domingo, 15 de noviembre de 2020

Yugurta Integral 3 [CRG]


 

Gracias al comañero olivarbudia, del CRG, ha llegado este tercer volumen de la edición integral de Yugurta, la recordada serie escrita por Jean-Luc Vernal y dibujada al inicio por Hermann y continuada, desde el tercer álbum, por Franz Drappier (1948-2003), conocido en el mundo del noveno arte simplemente como Franz. Ya he comentado suficiente sobre la calidad de este dibujante belga, quien obtuvo en 1982 el Gran Premio Saint Michel por otra serie que espero alguna vez publicar aquí también.

Este tercer integral reúne los álbumes "El gran brujo Cebra" (1982); "Makunda" (1983); "El fuego de los recuerdos" (1983) y "Los gladiadores de Marsia" (1984). Los guiones son obra del periodista y guionista belga Jean-Luc Vernal (1944-2017), quien firmaba estos álbumes con el seudónimo de Laymille.

Que disfruten la lectura de esta gran serie histórica y que olivarbudia y toda la gente del CRG reciban los agradecimientos que se merecen.

Descargar Yugurta Integral 3