domingo, 12 de abril de 2026

Torpedo 1936 (Obra completa) [CRG]



A propósito de la entrada sobre el trabajo temprano del dibujante Jordi Bernet, quise compartir hoy la que se considera su obra más emblemática, la más importante, la más voluminosa y la que más me gusta de todas las que tengo en mi biblioteca de este dibujante español. Se trata del recordado asesino a sueldo Luca Torelli, apodado Torpedo, que salió de la imaginación del guionista Enrique Sánchez Abulí y que fue llevado al papel por Jordi Bernet, aunque los dos primeros episodios fueron dibujados por Alex Toth (1928-2006). Se dice que este reconocido dibujante estadounidense, del que tengo también algunos libros en mi biblioteca que espero compartir en algún momento, decidió dejar de dibujar la serie por no sentirse cómodo con lo crudo de las historias. Claro, convivir con alguien que mata por dinero y que subordina la amistad o el amor al cumplimiento de esa tarea, no debe resultar muy agradable, aunque se trate de un personaje de ficción.

Torpedo está ambientada en la época de la Gran Depresión, en la ciudad de Nueva York, y asistido por su ayudante Rascal, el inmigrante italiano Luca Torelli acepta convertirse en el instrumento de una muy discutible justicia al servicio de quienes estén dispuestos a pagar por acabar con la vida de quien sea necesario. Torpedo no sabe de códigos morales, es bastante ignorante y en su manera de hablar suele cometer muchos yerros (aunque no sé bien si es por su falta de dominio del la lengua de su país de adopción o por su mala educación formal; quizás ambas), no conoce la piedad y posee un natural instinto de supervivencia en un mundo marcado por la violencia delictual, aunque rodeado por la belleza de las hermosas mujeres con las que se va topando, pese a que muchas de ellas viven un verdadero martirio con el bien vestido criminal a sueldo.

Creo que la primera vez que leí algunas de las historias de Torpedo fue en la revista Cimoc o tal vez en la revista chilena Trauko, aunque no estoy seguro. Hoy tengo en mi biblioteca la edición integral que publicó Evolution Comics en 2014, pero, dado que son más de 700 páginas, nunca me animé a pasarlo por el escáner. En cambio, en el foro del CRG compartieron esta edición integral a partir de los cinco tomos individuales que fueron publicados por Glénat entre 2004 y 2005. En todo caso, el compañero Kanavan, que fue quien compartió en el foro del CRG esta edición integral, mejoró la calidad de cada uno de esos volúmenes, siguiendo la edición digital de IDW. El formato que utilizó no es el habitual jpg, sino el formato webp, que es un formato de código abierto y que resulta en archivos de menor tamaño y similar calidad que el jpg. En todo caso, los visualizadores habituales de historietas lo leen sin problemas.

En suma, la de hoy es una edición remasterizada de Torpedo, como la definió el mismo Kanavan, y la aprovecho de compartir aquí en el blog porque no creo que haya otra oportunidad de poder disfrutar de la obra completa de esta magnífica serie. Vayan para Kanavan nuestros públicos agradecimientos.

Aunque existen ediciones en color, la verdad es que Torpedo es mejor leerla en el hermoso blanco y negro de Jordi Bernet.

Descargar Torpedo Integral



3 comentarios:

  1. Ah, el genial Torpedo. Por lo que sé, Alex Toth describió al personaje como "repugnante" y ya no quiso volver a dibujarlo nunca más, algo que a mi juicio fue para mejor porque el estilo caricaturesco de Bernet resultó ideal para el personaje. Lo de su mal inglés es a propósito, ya que Lucca es un inmigrante Italiano que desde niño tuvo que aprender a hablar Inglés por su propia cuenta y que obviamente lo hizo muy mal- el nombre que el personaje usa ya de adulto (Torpedo) es simplemente el nombre genérico que la mafia Italiana le daba a los sicarios armados.
    También hay un episodio animado hablado en español de España dando vueltas por Youtube y Dailymotion, el que recuerdo haberlo visto hace como 30 años en los kioskos Chilenos, incluido como regalo en formato VHS en una revista Española. Nunca supe si la cinta podía verse en los VHS de norma NTSC Chilena o si la cinta era PAL y por lo tanto, completamente inútil.
    Aparte de eso, también hay una versión más reciente llamada Torpedo 1972, en donde vemos a unos Torpedo y Rascal ya casi ancianos y sufriendo achaques por la edad (Rascal es alcohólico perdido y Torpedo sufre de temblores en su mano buena) pero aún siguen siendo muy peligrosos y conservan toda la mala leche que les hiciera famosos en el bajo mundo.

    ResponderEliminar
  2. Hola Mayoneso. Concuerdo contigo en la ocasión en que conociste a Torpedo. En mi caso fue gracias a la revista Trauko. Ésa publicación fue un hito para los que comenzamos a conocer el mundo del cómic. Éste aporte que nos das es fantástico. Torpedo completo para deleitarse. Como siempre gracias por todo.

    ResponderEliminar
  3. Muchas gracias Mayoneso. Hacía tiempo que no comentaba, aunque siempre me doy una vuelta para ver las novedades y temas que siempre coinciden con tus gustos, en general. Tenía ganas de leer Torpedo, que siempre me lo encuentro con excelentes reseñas. La falta de tiempo y las labores familiares a veces no dejan, pero hay que hacerse un espacio para este hermoso arte, que para mí, me entrega más satisfacciones que el actual cine que se está haciendo ( por supuesto con honrosas excepciones) . Leí tu último comentario sobre las escasas respuestas a tus publicaciones. Creo que son muchos/as las personas que te siguen y eres un referente nacional. Gracias por seguir aportando y darnos a conocer (porque eres un experto) multitud de autores e historias fabulosas. Yo creo que mientras sigas teniendo lectores y seguidores vale la pena mantener vivo este blog que partió con el amor a nuestra querida revista.

    ResponderEliminar