jueves, 31 de diciembre de 2015

Hermann - Wild Bill ha muerto [Mayoneso]


Para terminar bien este año que se va y esperar a que el reloj dé la medianoche, qué mejor que hacerlo disfrutando de uno de los más destacados autores de la historieta franco-belga y a quien conocimos gracias a nuestra querida revista Mampato ¡Cuánto le debemos a esa maravillosa revista!

El álbum que comparto hoy me lo regaló nuestro amigo Mambrú, uno de los expertos en la historieta franco-belga que tenemos en esta comunidad mampatina. Esta edición digital que preparé la hice esmerándome todo lo posible para ofrecer un trabajo de gran calidad, no sólo para poder disfrutarlo en alta definición sino también porque un dibujante como Hermann se lo merece.

Aunque como guionista se ha destacado con obras grandiosas como "Las torres de Bois-Maury", ambientada en la Edad Media, o "Jeremiah", ambientada en Una Norteamérica post-apocalíptica, a veces nos encontramos con obras cuyos guiones dejan bastante que desear. En el caso de este drama que hoy comparto, ambientado en el Viejo Oeste norteamericano,, creo que no está a la altura de la calidad del dibujo.

A veces me ha pasado que los guiones de obras de Hermann las encuentro medio enredados y que terminan aburriendo. Me pasó con su "Monsieur Vandisandi" y con "El diablo de los siete mares". Ambos me costó muchísimo terminar de leerlos. El guión era realmente malo y, especialmente en "El diablo de los siete mares", la secuencia narrativa era para agarrarse de los pelos. Creo que el guionista de este último álbum era su hijo Yves, quien poco ha aportado en realidad a la proyección de la obra de su padre desde que decidieron trabajar juntos.

Digo todo esto porque en esta historia que comparto hoy el guión tiene esos mismos defectos que he podido observar en otros trabajos en solitario de Hermann. Es una lástima realmente porque el dibujo, como ya lo he dicho, es soberbio. Merece un guionista que esté a la altura del dibujante. Pero bueno, tal vez Hermann es medio cascarrabias, o simplemente prefiere preservar el patrimonio en el seno de la familia. Como sea, es una lástima para quienes gustamos de una historia bien contada y no sólo bien dibujada.

Pero para convencerlos de que de todos modos vale la pena leer este álbum, les puedo decir que el trabajólico Hermann no escatima esfuerzos en ofrecernos un arte de altísima calidad, en el que cada viñeta ha sido dibujada con esmero y pintada a la acuarela, resultando en un verdadero placer visual. Tal vez Hermann sea aún mejor como acuarelista que como dibujante. Imagínense lo que eso quiere decir. La viñeta siguiente la aporto como evidencia de lo que señalo. Fíjense en cómo crea la atmósfera de un día soleado.


Lo mismo sucede con sus viñetas en las que la escena corresponde a una invernal nevada . No debe ser nada de fácil dibujar un paisaje nevado y sin embargo Hermann lo hace estupendamente.



Como pueden apreciar, Hermann está dentro de aquellos que dominan con maestría el dibujo, tanto de la figura humana como de todo cuanto se mueva por la tierra. Cuando lo lean, fíjense en la maestría con la que en esta historieta dibuja ciervos, osos y caballos. 

Quizás el único defecto que le encuentro a este dibujante belga es que los rostros femeninos le salen mal. Simple y directo: las chiquillas le salen muy re-feas. Aunque tampoco dibuja a Adonis. Pero bueno, nadie es perfecto, jajaja. Nada como Manara o Serpieri para reproducir la belleza femenina.

Bueno, amigos. Si fui muy drástico en mi juicio sobre el guión, al menos disfruten del atractivo visual de esta historia. Pásenlo bien esta noche y mañana descansen merecidamente. Espero que todos sus planes para el año 2016 les resulten, que tengan éxito en sus proyectos y que disfruten de aquello que ni todo el dinero del mundo puede comprar: la vida misma y el amor de sus seres queridos ¡Feliz Año!



miércoles, 30 de diciembre de 2015

Mampato en Agharta episodio 12 y algo más [MaGoTo]

Nuestro amigo MaGoTo dejó el otro día este obsequio para los seguidores de las aventuras del pelirrojo en la tierra hueca. Se trata del último episodio de la primera parte de Agharta.





Además, aquí tienen una mini aventura de Fitus Sapiens:





Y para finalizar, les dejo un dibujo de Rena, en la versión de Jenny, una de las hijas de MaGoTo; y también un dibujo de Nelson, en el que aparece su personaje Yara, junto a las dos hijas de MaGoTo.



martes, 29 de diciembre de 2015

Revistas antiguas [Aaron Troncoso]



El amigo Aaron Troncoso nos envía estas dos antiguas revistas. La primera es un número de la revista Comando, de 1971. La segunda, es un número de la revista Topaze, del año 1953. Agradezco la gentileza de Aaron y el tiempo que se tomó para digitalizar estas revistas que hoy comparte con nosotros.

De la revista Comando creo haber visto más números en algún otro lado. De la revista Topaze hay varios números en el sitio Sala de Historia. Es una entretenida revista de sátira política, cuya portada es obra de Pepo.

Ese año 1953 hubo uno de los tantos incidentes protagonizados por nuestros vecinos argentinos en el Canal Beagle y de ahí la caricatura de los cancilleres de ambos países en la página 2 de este número de Topaze.

Bueno, que lo disfruten como lectura de inicio de semana.


domingo, 27 de diciembre de 2015

Mac Coy - El forajido [Mayoneso]

Después de haber leído la inocente historia de Yakari, creo que nos viene bien una buena dosis del viejo clásico western, al más puro estilo de Mac Coy. En efecto, esta vez comparto aquí uno de los álbumes de esta historia escrita por el francés Jean-Pierre Gourmelen (1934) y dibujada magistralmente por el dibujante español Antonio Hernández Palacios (1921-2000).



De Hernández Palacios, el señor de anteojos que ven aquí arriba, recuerdo haber leído hace muchos años su versión de El Cid. Supe de ella por la "Historia de los cómics", publicada entre 1983 y 1984. Justamente ese último año uno de mis compañeros de universidad andaba con el número en que venía el comentario a la obra de Hernández Palacios. recuerdo que la fotocopiamos para contemplar embelesados esas extraordinarias viñetas.

No recuerdo cuándo leí por primera vez Mac Coy pero tengo aún varios álbumes que conservo de mis años de adolescente. Afortunadamente, la editorial catalana Ponent Mon está publicando la edición integral de Hernández Palacios en castellano. Ya tengo lo que han publicado de Mac Coy, Manos Kelly y la grandiosa versión de El Cid.

Mac Coy es un western ambientado en Georgia en 1864 y protagonizado por soldados norteamericanos de la Guerra de Secesión. De hecho, de manera similar al caso de Blueberry, Mac Coy es un capitán sudista que ha sido degradado por su condición de insumiso. La serie nació en la revista Lucky Luke, en 1974, pasó brevemente por la belga Tintin, y finalmente terminó en la francesa Pilote.

El dibujo de Hernández Palacios es realmente de gran calidad. Puede que no a todos les guste, pero nadie podría negar la calidad de este magnífico artista.. Podrán apreciarlo ustedes mismos en este álbum que publico hoy, lleno de colorido como de aventura al más puro estilo del Viejo Oeste. Ojalá les guste. Vale la pena realmente leerlo esta tarde de domingo. No se arrepentirán.

Bueno, de más está decir que me he esmerado en una cuidada edición digital. Sé que existen otras versiones digitales pero francamente, y sin ánimo de alardear, creo que ésta es muy superior a las que he visto por ahí. Está en alta definición (1.920 pixeles de ancho) y sin intervención de los colores ni el brillo. Solamente he centrado bien las páginas y nada más. Nunca lo he dicho pero supongo que todos saben que con el visualizador de historietas (en mi caso yo uso CDisplay), uno puede modificar los parámetros, en caso que alguien prefiera mayor contraste, brillo, color más intenso, etc. Yo aconsejo no modificar parámetro alguno en mis ediciones digitales, pero cada cual es libre de hacerlo. Bueno, ¡que lo disfruten!


viernes, 25 de diciembre de 2015

Yakari volumen 1 [Mayoneso]


Dicen que la Navidad es para los niños, o para los que aún tienen alma de niños. Como sea, aprovecho esta ocasión para compartir esta historieta especialmente concebida para los niños y los no tan niños que aún mantienen algo de inocencia en sus corazones.

Se trata del primer volumen de la edición en castellano de la serie Yakari, del dibujante suizo Claude de Ribaupierre (1944), más conocido como Derib. Se trata de otro de mis dibujantes preferidos. Tengo prácticamente toda su obra y varios libros consagrados a su vida y obra. la verdad es que desde hace mucho tenía ganas de darlo a conocer entre mis amigos del blog de la generación de Mampato pero lamentablemente casi todo lo que tengo de él está en francés. Esta es la única serie que tengo en castellano y que en su edición en España va en 17 volúmenes dobles. 

Yakari es un niño sioux capaz de comprender el idioma de los animales, de modo que se comunica con ellos, y cuyas aventuras le han significado el cariño de millones de niños y adultos en el mundo entero.


Derib es conocido por su pasíón por los caballos, los indios y el Viejo Oeste norteamericano con sus enormes praderas. Su serie más conocida tal vez sea Buddy Longway, sobre un trampero que se enamora de una india y que da origen a una hermosa historia de amor y ternura al más puro estilo de la famosa pareja formada por Pasquinel y Canasta de Barro, en la antigua serie de televisión "Centenario".

Buddy Longway está siendo publicada en España, en su versión integral, por la editorial catalana Ponent Mon. Yo tengo la versión francesa y puedo decir que es una serie extraordinaria. Además, la gracia de Derib es que no se ha encasillado en un solo género pues junto con series como Buddy Longway o Yakari, tiene otras tremendamente divertidas. Mi favorita es Attila, protagonizada por un perro tan inteligente que habla y que trabaja como espía para la policía suiza. Lástima que sólo la tenga en francés pues realmente vale la pena compartirla aquí. Es de esas series que leo y releo de vez en cuando y me mato de la risa como si fuera la primera vez.

Yakari es una serie que data de 1970 y cuyo guionista es el suizo André Jobin (1927), más conocido como Job. Ha sido tal el éxito de esta serie que tiene su correspondiente serie de televisión, y muchísimo merchandising, como es habitual en estos casos.

Bueno, este primer volumen doble incluye los álbumes "Yakari  y gran águila" y "Yakari y el bisonte blanco", cuyos álbumes fueron publicados originalmente en 1973 y1976, respectivamente. Está digitalizado y editado por mí en alta resolución. No modifiqué nada, salvo el encuadre de las páginas, de modo de disfrutar tal cual de esta hermosa historia. Ojalá les guste y no duden en compartirla con sus hijos pequeños o nietos.


jueves, 24 de diciembre de 2015

¡Feliz Navidad!

Estimados amigos, independiente de las creencias que cada cual profese, quería compartir este hermoso grabado de Gustav Doré.

Y recuerden que mañana es Navidad y seguramente habrá algún obsequio que nos habrán dejado aquí en el blog...

sábado, 19 de diciembre de 2015

Archie Cash - En la mirada del asesino [Mayoneso]


Una nueva aventura de esta serie franco-belga que tiene como protagonista a este clon de Charles Bronson. A mí me gusta el estilo de dibujo de Malik, que tiene una clara influencia de Hermann ¿no lo creen? Me gustaría verlo en blanco y negro porque creo que el dibujo luciría bastante bien, En todo caso, Brouyère no lo hace nada mal en el guión tampoco. Es una típica serie de acción de esas que han hecho famosa a la historieta franco-belga en el mundo entero.

La digitalicé y edité en alta calidad, para deleite de la vista. Ya lo decía Aristóteles, de las sensaciones, las más amadas son las visuales. Así que a comprobar la sabia observación del Estagirita disfrutando de esta nueva serie que no encontrarán en su versión en español en la web porque simplemente a nadie parece habérsele ocurrido compartirla.

jueves, 17 de diciembre de 2015

Los tesoros escondidos en la Biblioteca Nacional



Nuestro desconocido amigo, Unknown, fue de cacería a la Biblioteca Nacional, premunido de lo indispensable para traerse varios trofeos. Lamentablemente, como él mismo lo señaló en la sección de comentarios de una de las entradas del blog, fue detectado por las cámaras de vigilancia y no pudo hacer uso de su scanner para poder capturar las maravillas que encontró. Se debió conformar con mirarlas y, a lo más, tomarles algunas fotografías con su celular para que quedara testimonio de esos hermosos tesoros.

Cómo no va a ser hermosa la portada de ese primer número del suplemento de historietas del diario La Tercera de la Hora, que el domingo 8 de enero de 1980 nos deleitaba con esta magnífica ilustración de Pimpín sobrevolando la isla del Barón Von Fidelkenstein. Fíjense en esos colores que, pese a los ya casi 36 años transcurridos, siguen igual de maravillosos.

Pero como a veces las casualidades nos deparan sorpresas, el mismo día que Unknown estaba en la Biblioteca Nacional, me escribió otro de los amigos del blog, Aarón Troncoso, quien me contaba en su e-mail que compró precisamente un compilado del suplemento de historietas que estamos comentando. Corresponde a los números del 1 al 74, faltándole solamente los números 38, 54, 59 y 62 ¿cómo lo ven? Aarón no tiene necesidad de ir  a la BN a ver tales maravillas porque las tiene consigo y puede leerlas cuantas veces quiera.

Bueno, el asunto es que la idea de Jaime Ibarra en cuanto a presentar algún proyecto para poder acceder al material de la biblioteca y digitalizarlo como corresponde a su valor artístico y cultural, parece una muy buena idea. Tal vez ni siquiera sea necesario hacerlo en la BN sino que podríamos pedirle a Aarón su colaboración. De hecho, él está interesado en digitalizar esas maravillas que compró y me preguntaba por programas que permitieran unir imágenes porque, evidentemente, el formato de ese suplemento era bien grande.

Ya sea una alternativa o la otra, la cuestión es que podríamos postular a algunos fondos de esos que financian iniciativas como éstas. Permitiría costear lo básico, supongo. Como sea,  creo que esto deberíamos conversarlo en nuestro próximo encuentro gola-gola, que tendría que ser en enero ¿qué les parece?

Ya, basta de palabras y vamos al deleite visual. En primer lugar, las cuatro imágenes que me envió Aarón, tomadas directamente de su tesoro personal:





Esta última es realmente notable. Distingo a Themo, Nelson Soto, Mario Igor y a Julio Berríos ¿A quién más reconocen ustedes?

Y a continuación, las imágenes que recolectó Unknown en el safari a la Biblioteca Nacional:











Y esta última simplemente la fotografió Unknown porque corresponde a uno de los sismos que antecedieron el terremoto de 1985.


miércoles, 16 de diciembre de 2015

Huairuro, de René Olivares

Es probable que entre los mampatinos haya más de alguno que sea, al igual que yo, un fiel seguidor de Los Jaivas. Pensando en ellos es que digitalicé esta breve historieta dibujada por René Olivares, el amigo y autor de las carátulas de los discos de los viñamarinos. Corresponde a la época en que Los Jaivas residían en Francia (de hecho, sale el mismísimo Astérix) y en el grupo estaban Pajarito Canzani y Alberto Ledo. Habría sido divertido ver dibujado a Mario Mutis. En todo caso, las caricaturas del Gato Alquinta y de Gabriel parra están buenísimas.

Yo había visto en otras ocasiones algunos dibujos de este pequeño personaje con traje andino, que se llama Huairuro, y que en uno de los libros que tengo sobre Los Jaivas viene como parte del material fotográfico. Como lo encontré divertido, y como además admiro el arte de René y de Los Jaivas, es que lo comparto aquí para que le echen una mirada.

Este material fue fotografiado seguramente de las planchas originales y de ahí un cierto efecto de desenfoque. De todos modos, lo edité a 1920 pixeles, para apreciar cada detalle. Que lo disfruten.

lunes, 14 de diciembre de 2015

Sufrido Sigfrido


Hace un par de años encontré en la librería Antártica esta edición del Sigfrido de Vittorio Di Girolamo y Mario Igor. Es la misma que conocimos en el suplemento de historietas de La Tercera y que años después publicó la revista Bandido. De hecho, esta última la digitalicé para compartirla aquí en el blog hace algunos años.

Hoy, buscando unos libros en mi biblioteca, me encontré nuevamente con esta edición, publicada en Chile por la editorial Nenúfar. Y me vino a la memoria el porqué esta edición la tenía casi olvidada. La razón es que, pretendiendo ser una edición muy cuidada de esta magnífica obra del ilustre dibujante mampatino, lo que se evidencia en el papel couché que se utilizó, la tapa dura y la encuadernación decente, la verdad es que en lo más importante simplemente se cometió una verdadera masacre. No lo digo por no haber utilizado un tamaño más acorde al original, de modo de apreciar toda la belleza del trabajo de Igor, sino que porque simplemente el "editor" de esta obra cercenó sin asco buena parte de las viñetas ¿La razón? Al parecer le quedó chico el largo de la hoja y aplicó el método que se aplicaba en la época de las cavernas: simplemente descabezó a los personajes.

A modo de ejemplo, las siguientes planchas:

La de arriba es la edición de Nenúfar. Como pueden ver, la viñeta superior derecha quedó trunca. En cambio, en la humilde edición de la revista Bandido, abajo, podrán apreciar la viñeta completa:



Sigamos. En la plancha siguiente, podrán apreciar cómo a Sigfrido le volaron la mitad de la sesera:


En cambio, en la edición de Bandido, su cabeza está intacta y sólo la parte superior del casco fue obviada por el dibujante:


Por último, en la siguiente plancha de la edición de Nenúfar vemos a un jinete sin cabeza:


Afortunadamente, la edición de bandido no nos impide saber de qué personaje se trata:


Bueno, la verdad es que podría continuar pero basta con estos botones de muestra. Lo que no entiendo es cómo alguien permitió esta estupidez ¿Habrán dicho "¡Total!, ¡Qué más da si nadie se fija en esas cosas!"? ¿O habrá sido intencional para amargar a los que tenemos un trastorno obsesivo-compulsivo? La verdad es que me imagino más posibilidades pero todas ellas apuntan a la simple falta de profesionalismo de buena parte de los que se dedican a este negocio. Sobran ejemplos de cómo en el país de los ciegos el tuerto es rey. Pero bueno. Afortunadamente tenemos la edición de Bandido, la que me comprometo a re-editar en mayor resolución y calidad, ahora que me manejo algo más en estos programas de edición digital.

Es realmente lamentable que una edición que en la portada pintaba bien, dentro nos depare este desastre. Les dejo la página con los créditos, a ver si averiguan quién fue el cavernícola que nos impidió disfrutar a plenitud de esta magnífica obra. Y también les dejo la contra tapa para que vean que por su envoltorio esta edición sugería bastante.



lunes, 7 de diciembre de 2015

Otro delincuente que pretende lucrar con el trabajo de Themo

Otra vez un sinvergüenza intenta lucrar con el trabajo de los demás. Esta vez se trata de un delincuente que vende por la plataforma Mercado Libre, la edición digital del libro de Themo sobre la historia de Santiago. Pueden constatarlo ustedes mismos.



domingo, 29 de noviembre de 2015

Mampato en Agharta (episodio 11)

Que disfruten esta nueva entrega de las aventuras de Mampato en Agharta. Gracias a MaGoTo por el trabajo realizado.